Un esquema unifilar puede parecer sencillo y, aun así, resultar difícil de leer. Una línea puede representar un circuito multifásico, un símbolo pequeño puede corresponder a un dispositivo de protección importante y una etiqueta breve puede contener la información que determina qué equipos se encuentran aguas abajo.
La forma más fiable de interpretar un esquema unifilar es seguir el recorrido de la corriente desde la fuente hasta las cargas. Identifica el punto principal de conmutación y protección, localiza la barra colectora, sigue cada ramal de alimentación y, a continuación, comprueba las etiquetas situadas junto a cada dispositivo. Utiliza la leyenda del esquema y la documentación del proyecto para confirmar cada símbolo. Un esquema unifilar es un mapa del sistema; no es una instrucción de cableado ni un procedimiento de aislamiento de seguridad.
¿Qué es un esquema unifilar?
Un diagrama unifilar, también denominado diagrama de una línea o SLD, es una representación simplificada de un sistema de distribución de energía eléctrica. Muestra cómo se conectan los principales equipos y cómo se distribuye la energía desde una fuente, a través de dispositivos de conmutación y protección, hasta los cuadros y las cargas situadas más abajo en la red.
La línea simple no representa necesariamente un conductor físico. En un sistema trifásico, puede representar el recorrido de la energía sin necesidad de dibujar cada conductor de fase por separado. Esto facilita la visualización de la jerarquía del sistema, pero también significa que el SLD no puede sustituir a los planos de cableado detallados, las listas de cables, las listas de cuadros eléctricos, los manuales de los equipos ni los procedimientos de trabajo aprobados.
Un SLD suele mostrar
Un SLD no se establece por sí solo
Fuentes y niveles de tensión
Cableado exacto de terminal a terminal
Dispositivos de conmutación principales y secundarios
Un procedimiento seguro de aislamiento o conmutación
Dispositivos de protección y su ubicación en el sistema
Ajustes finales de protección o dimensionamiento de los conductores
Barras colectoras, ramales de distribución, cuadros eléctricos y cargas principales
Cumplimiento de todos los requisitos locales
Características técnicas e identificadores seleccionados de los equipos
La disposición interna completa de un armario
La leyenda del plano sigue siendo la referencia oficial para los símbolos utilizados en un proyecto concreto. La norma IEC 60617 ofrece una base de datos internacional de símbolos gráficos para esquemas electrotécnicos, pero los planos de los proyectos concretos también pueden utilizar convenciones regionales, normas de empresa o notación tradicional.
Cómo leer un diagrama de una sola línea en cinco pasos
No empieces intentando identificar todos los símbolos de la página. Primero, averigua la ruta del sistema. Una vez que tengas clara esa ruta, los símbolos y las etiquetas cobrarán sentido.
Figura 1. Lee un SLD siguiendo la ruta de alimentación y, a continuación, comprueba a la inversa la rama seleccionada.
Paso 1: Empieza por el origen
Localiza por dónde entra la corriente en la parte del sistema que se muestra en el esquema. La fuente puede ser la red eléctrica, un generador, el secundario de un transformador, un inversor o un ramal de entrada procedente de otro cuadro.
Lee la información que figura junto a él. Busca la tensión nominal, la indicación de si es CA o CC, la información sobre las fases, la frecuencia (si procede) y la referencia del plano que muestra dónde continúa la fuente. Si el plano comienza en el secundario de un transformador o en un ramal de entrada, recuerda que el sistema aguas arriba puede estar documentado en otra hoja.
No se deben contar las líneas dibujadas ni dar por sentado que equivalen al número de conductores instalados. El objetivo del SLD es simplificar el sistema. Los detalles de los conductores deben confirmarse en la documentación correspondiente sobre cables, cableado o instalación.
Paso 2: Localizar el interruptor general y los dispositivos de protección
Siga el recorrido de la línea desde la fuente hasta el primer dispositivo principal de conmutación o protección. Dependiendo del sistema, este podría ser un interruptor-seccionador, un interruptor con fusible, un disyuntor u otro conjunto homologado.
Separa el símbolo del dispositivo de la información que figura junto a él. El símbolo identifica la categoría del dispositivo; las etiquetas pueden indicar su referencia, corriente nominal, tensión, información sobre el bastidor o el disparo, número de polos o capacidad de interrupción de fallos. No todos los planos incluyen los mismos campos.
En esta fase, tu tarea consiste en identificar el dispositivo y su ubicación en el sistema. No deduzcas una secuencia de funcionamiento, un ajuste de protección ni un punto de aislamiento seguro basándote únicamente en el SLD. Para tomar esas decisiones se requieren los procedimientos vigentes del proyecto, la información sobre los equipos y personal cualificado.
Paso 3: Sigue las ramificaciones de las barras colectoras y los ramales de distribución
El dispositivo principal suele conectarse a una barra colectora. En el esquema, la barra colectora actúa como punto de distribución: una vía de entrada alimenta varias líneas de salida.
Sigue el recorrido de cada línea que sale de la barra colectora. Comprueba si alimenta otro cuadro de distribución, un conjunto de control de motores, una máquina específica, un cuadro de iluminación u otra carga importante. Las etiquetas de las líneas de alimentación y las referencias cruzadas pueden remitir a otra hoja del plano.
Esta estructura ramificada es una de las características más valiosas de un SLD. Muestra qué partes del sistema se encuentran aguas arriba o aguas abajo unas de otras. No muestra el trazado físico de cada conductor ni la disposición exacta de los terminales en el interior del cuadro.
Paso 4: Identificar cada dispositivo de protección de las ramas
Cada línea de alimentación de salida puede pasar por un dispositivo de protección o de conmutación antes de llegar al siguiente cuadro o a la carga. Entre los ejemplos más habituales se encuentran los disyuntores miniaturizados (MCB), los disyuntores de control y conmutación (MCCB), los fusibles, los disyuntores diferenciales (RCCB), los disyuntores diferenciales con interruptor automático (RCBO) y los dispositivos de protección contra sobretensiones.
Estos dispositivos no son sinónimos. Un MCB o un MCCB puede proporcionar protección contra sobrecorriente dentro de sus valores nominales verificados. Un RCCB está asociado a la protección contra corriente residual y, normalmente, requiere una protección adecuada contra sobrecorriente en otra parte del circuito. Un RCBO combina las funciones de protección contra corriente residual y sobrecorriente en un solo dispositivo. Un SPD se instala para limitar las sobretensiones transitorias dentro de un sistema de protección coordinado.
Figura 2. Asigne la familia de dispositivos a su función de protección y, a continuación, compruebe la etiqueta y los valores nominales.
Utiliza la leyenda del proyecto para comprobar cómo se representa cada dispositivo. A continuación, lee la etiqueta y los valores nominales que aparecen junto a él. Si necesitas una referencia de símbolos más amplia, consulta OOHMAGE Guía de símbolos eléctricos y Guía de símbolos de los disyuntores puede ayudarte a identificar la familia de símbolos correspondiente. No obstante, la selección final del dispositivo debe ajustarse al diseño aprobado y a la documentación del fabricante.
Paso 5: Traza el recorrido hasta el panel final o la carga
Sigue por la línea de alimentación hasta llegar a una caja de distribución, un cuadro eléctrico, un equipo o un grupo de carga situados aguas abajo. Anota la etiqueta de destino y cualquier referencia del esquema.
Ahora sigue la misma ruta en sentido inverso. Partiendo del destino, identifica el primer dispositivo de protección situado aguas arriba, la barra colectora que lo alimenta y el dispositivo principal situado por encima de dicha barra colectora. Esta comprobación inversa ayuda a confirmar que has seguido la rama correcta cuando varias líneas de distribución se cruzan o continúan en otras hojas.
El hecho de poder rastrear una ruta ascendente no convierte al dispositivo más cercano en un punto de aislamiento verificado. El aislamiento, la conmutación y la autorización de trabajo deben realizarse de acuerdo con el procedimiento vigente en la instalación y correr a cargo de personal cualificado.
Los símbolos y las etiquetas que más importan
No es necesario que te memorices toda la biblioteca de símbolos antes de leer un SLD. Céntrate en el pequeño grupo de elementos que definen la jerarquía del sistema y comprueba cada uno de ellos con la leyenda del plano.
Artículo
Lo que suele significar
Qué hay que comprobar
Límite de la fuente o del transformador
Donde entra la energía o se modifica la tensión
Tipo de fuente, tensión, fase, referencia de la hoja
Cambiar o desconectar
Una función de conmutación o desconexión
Tipo de dispositivo, etiqueta, polos, valores nominales, procedimiento de funcionamiento
Disyuntor
Conmutación más funciones de protección especificadas
Tipo de interruptor, corriente nominal, tensión, capacidad de corte en caso de fallo, información sobre el disparo
Barra colectora
Un nodo de distribución común
Clasificación del autobús, sección, disposición de los acoplamientos, etiquetas
Alimentador
Una ruta de alimentación hacia otro cuadro o una carga
Destino, referencia de cable, dispositivo de protección, etiqueta de circuito
Cuadro de distribución o cuadro eléctrico
Una caja de distribución de circuitos situada aguas abajo
Etiqueta de placa, entrada, recuento de rutas, programación de dispositivos internos
Cargar
Un equipo o un conjunto de circuitos consumidores
Identidad de la carga, fuente de clasificación, referencia de control o de la línea de distribución
Referencia a tierra
Un punto de puesta a tierra o de conexión a tierra en el contexto del dibujo
Símbolo exacto, detalles de los conductores, requisitos del proyecto
Figura 3. Un símbolo identifica una categoría; la etiqueta y los documentos del proyecto confirman su significado.
Un símbolo que nos resulta familiar es solo el punto de partida. La etiqueta, los valores nominales, la leyenda y la lista de equipos determinan qué significa ese símbolo en ese esquema.
Cómo interpretar las valoraciones sin tener que adivinar
Los SLD suelen indicar varios valores junto a un dispositivo. Lee cada valor como un campo independiente, en lugar de considerar que el número más grande corresponde a la especificación completa del equipo.
Etiqueta o campo
Pregunta a la que ayuda a responder
No des nada por sentado
Tensión nominal
¿Qué tensión del sistema se muestra?
Que ya se haya comprobado que todos los dispositivos posteriores cumplen con ello
Notación de fase o de conductor
¿Qué configuración del sistema se pretende?
Que el SLD muestre todos los conductores físicos
Corriente nominal
¿Qué intensidad nominal tiene el dispositivo o el conjunto?
Que define todos los ajustes de protección
Capacidad de interrupción o de resistencia a fallos
¿Qué valor nominal de funcionamiento en caso de fallo se aplica?
Ese valor puede transferirse entre normas o dispositivos
Etiqueta del dispositivo
¿A qué punto del orden del día corresponde este símbolo?
Que un símbolo similar tenga las mismas características técnicas
Referencia de la línea de alimentación o del cable
¿Dónde se recogen los datos de los conductores?
Que la línea del SLD proporcione esos detalles por sí misma
Identificador del panel o del circuito
¿A qué placa o circuito se hace referencia?
Que el diseño interior esté completo en esta hoja
Si falta una etiqueta o esta es ambigua, anota la información que falta en lugar de completarla basándote en tu experiencia. Utiliza la lista de equipos, la lista de paneles, la ficha técnica homologada, el paquete de cálculos y la documentación del fabricante para resolverlo. Un SLD puede indicarte dónde se encuentra un dispositivo de protección, pero por sí solo no puede determinar el tamaño del conductor, los ajustes de disparo, la selectividad ni el cumplimiento de la normativa local.
Esquema unifilar, esquema de cableado y esquema del cuadro eléctrico
Estos documentos responden a diferentes preguntas. Para un proyecto completo pueden ser necesarios los tres.
Documento
Ideal para
Lo que no sustituye
Esquema unifilar
Comprensión de la jerarquía del sistema, los principales equipos y el flujo de potencia
Conexiones detalladas, ajustes finales o procedimientos de trabajo
Esquema de cableado
Comprensión de las conexiones especificadas de conductores y bornes
Vista general de la distribución a alto nivel del sistema completo
Programa de mesas redondas
Revisión de los circuitos de los cuadros eléctricos, los destinos y la información sobre la carga programada
Detalles del cableado físico o la ruta completa del sistema ascendente
Figura 4. Utiliza el SLD, el esquema de cableado y la lista de componentes del cuadro para responder a las distintas preguntas.
Si quieres saber de dónde recibe la alimentación un cuadro de distribución, empieza por el SLD. Si necesitas identificar una conexión de un terminal, consulta el esquema de cableado correspondiente. Si necesitas la lista de circuitos derivados que hay dentro del cuadro, consulta la ficha técnica del cuadro. Nunca intentes que un documento responda a una pregunta para la que no ha sido elaborado.
Un ejemplo de distribución de baja tensión
Consideremos un recorrido conceptual:
Fuente → Interruptor automático principal (MCCB) → Barra colectora principal → Protección de derivación → Caja de distribución o cargas finales
Empieza por anotar la etiqueta del fabricante y la información del sistema. Dirígete al interruptor automático principal (MCCB) y anota su etiqueta de identificación y los valores nominales que figuran en el plano. Sigue la línea hasta la barra colectora principal y, a continuación, elige un ramal de salida e identifica el dispositivo de protección de la derivación. Continúa hasta la caja de distribución situada más abajo y anota su etiqueta de identificación y la referencia del plano.
Repite el mismo proceso con el resto de ramales. Un ramal puede alimentar a otro cuadro de distribución, mientras que otros pueden alimentar a equipos específicos. Un dispositivo de protección contra sobretensiones (SPD) puede aparecer junto a un barrido o dentro de un cuadro, en lugar de estar conectado en serie con todas las cargas situadas aguas abajo. Los dispositivos de corriente residual y de sobrecorriente pueden aparecer en distintos niveles, dependiendo del diseño.
En este ejemplo se han omitido deliberadamente los valores de corriente nominal, los tamaños de los cables y los ajustes de disparo. Dichos valores dependen del sistema concreto, de las normas aplicables, de los cálculos de diseño, de las condiciones de instalación y de los equipos verificados. El objetivo del ejemplo es establecer una secuencia de lectura, no proporcionar un plano de diseño o de instalación.
Errores habituales al leer un SLD
Considerar una línea como un único conductor
La línea representa un trazado simplificado del circuito. Consulta la información sobre fases y conductores en la documentación del proyecto, en lugar de interpretar el gráfico al pie de la letra.
Ignorar la leyenda del dibujo
Los símbolos pueden variar según la norma, la región, la empresa y la antigüedad del plano. Consulta la leyenda del plano en cuestión antes de basarte en una referencia general de símbolos.
Leer el símbolo, pero saltarse la etiqueta
Dos símbolos de interruptor pueden corresponder a dispositivos con diferentes valores nominales y funciones. Lee la etiqueta y los campos de especificaciones y, a continuación, busca la tabla o la ficha técnica correspondiente.
Utilización de una revisión obsoleta
Es posible que un SLD antiguo ya no se corresponda con el sistema instalado. Comprueba el número de plano, la revisión, el estado de homologación y los registros de modificaciones del proyecto antes de utilizarlo para tomar una decisión técnica.
Tratar el SLD como un procedimiento de cableado o de aislamiento
El esquema no muestra todas las conexiones físicas ni garantiza que el sistema se encuentre en condiciones seguras de funcionamiento. Para los trabajos de conmutación, aislamiento, comprobación e instalación, utilice procedimientos homologados y personal cualificado.
Suponiendo que una caja de distribución está completamente especificada
El símbolo de la caja y el número de vías no definen su configuración completa. Aún es necesario confirmar las dimensiones internas del dispositivo, la entrada de cables, el montaje, la protección frente a las condiciones ambientales, las etiquetas, la documentación y los requisitos del proyecto.
Qué hay que enviar al solicitar un presupuesto para una caja de distribución
Una vez que hayas trazado el SLD, convierte la información del dibujo en una solicitud de proyecto clara. Incluye:
Mercado objetivo y aplicación del proyecto
Tensión del sistema, CA o CC, y configuración de fases
Número de vías o de circuitos de salida requerido
Dispositivos de protección propuestos y sus dimensiones físicas
Requisitos relativos a los cables de entrada y salida
Método de montaje y espacio disponible para la instalación
Entorno interior o exterior y grado de protección contra la entrada de partículas requerido
Requisitos de cantidad y embalaje
SLD pertinente, calendario del panel o lista de componentes
Documentación técnica y comercial necesaria
OOHMAGE ofrece cajas de distribución eléctrica con clasificación IP65 en una amplia gama de configuraciones de salidas. La elección definitiva depende de la disposición real de los dispositivos, el espacio disponible en la carcasa, la entrada de cables, el método de montaje y el entorno de instalación. Consulte la Gama de cajas de distribución y envíe la información del proyecto indicada anteriormente para la confirmación del modelo y el presupuesto.
Figura 5. Datos que hay que preparar al solicitar un presupuesto para una caja de distribución.
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo un esquema unifilar que un esquema de cableado?
No. Un esquema unifilar resume la jerarquía del sistema y el recorrido de la corriente. Un esquema de cableado ofrece información más detallada sobre las conexiones de una parte concreta de la instalación. Ambos documentos se complementan entre sí, pero no son intercambiables.
¿Por qué un sistema trifásico se muestra como una sola línea?
El esquema está simplificado para que el lector pueda ver la estructura de distribución eléctrica sin que se repitan todos los conductores de fase. Los detalles relativos a la fase, los conductores y las conexiones deben confirmarse consultando las etiquetas y la documentación correspondiente del proyecto.
¿Son iguales en todas partes los símbolos de los esquemas unifilares?
Muchos símbolos se ajustan a las convenciones reconocidas de la IEC o a otras convenciones del sector, pero en los planos concretos pueden utilizarse variaciones regionales, específicas de la empresa o heredadas de sistemas anteriores. Comprueba siempre la leyenda y la revisión del plano que estés revisando.
¿Qué datos hay que tener en cuenta antes de elegir una caja de distribución?
Confirme la tensión y la fase del sistema, el número de vías, la disposición y las dimensiones de los dispositivos de protección, la entrada de cables, el método de montaje, el entorno de instalación, los requisitos de protección contra la entrada de elementos extraños, la cantidad y la documentación necesaria. No se debe elegir una caja basándose únicamente en el número de vías.
Figura 1. La selección de un SPD trifásico debe partir de las características del sistema, no del valor más alto en kA. Un protector contra sobretensiones trifásico no debe seleccionarse en función del valor más alto en kA que figure en su etiqueta. En primer lugar, hay que confirmar la tensión del sistema, si hay neutro, la configuración de la puesta a tierra, el punto de instalación y el tipo de SPD necesario. A continuación, hay que comparar Uc, Up, […]
Un disyuntor en miniatura solo para CA no puede considerarse, por defecto, como un circuito de CC. Compruébalo antes de utilizarlo: si el fabricante especifica explícitamente que el modelo seleccionado es apto para la tensión de CC requerida, la disposición de polos, la polaridad (cuando proceda), la corriente de fallo y la capacidad de corte.Algunos disyuntores indican valores nominales tanto para CA como para CC, pero estos por sí solos no reflejan la situación real. Si el […]
Esta guía, orientada al comprador, compara los interruptores diferenciales (RCCB) de 2 y 4 polos para sistemas monofásicos y trifásicos de cuatro hilos. Te guía en la selección del tipo correcto de RCCB, la sensibilidad a la corriente residual y la coordinación de la protección. Se incluyen múltiples listas de comprobación prácticas, errores frecuentes en la selección y listas de especificaciones listas para presupuestar, con el fin de ayudar a distribuidores, fabricantes de cuadros eléctricos e instaladores a especificar el interruptor diferencial adecuado y evitar disparos indeseados.
